Än har vi inte sett något resultat, men nu börjar det nästan bli löjligt många svenska filmer som sålts till amerikanska filmbolag som är sugna på att göra egna varianter av de blågula alstren. Den nya versionen av ”Låt den rätta komma in” är redan inspelad och klar, David Fincher ska göra ”Män som hatar kvinnor” med start i höst och Hollywoodsnyggingen Zac Efron är klar som ”JW” i ”Snabba cash” för att nu nämna några.

Och på plats i Cannes avslöjar Erik Hemmendorff att ”De ofrivilliga” som han har producerat och Ruben Östlund regisserat står högt upp på önskelistan för ett amerikanskt ”storbolag” (namnet på ”storbolaget” är givetvis hemligt) som under en tid ivrigt har sökt kontakt för att få tillstånd en affär om en nyinspelning.
- Jag tog inte riktigt det här på allvar först. Vi har fått förfrågningar förut, det blir alltid så när man vinner något pris eller så. När han ringde och frågade så sa jag till honom: du vet vad det är för film, va? Att det är fem historier som inte hänger ihop? Han sa att han hade hört från andra att det var ett mästerverk och att jag skulle skicka filmen. Men jag var lite seg och skickade inget direkt. Så efter ett tag ringde han igen och sa att han hade lånat den av en kompis och redan sett den. Ha, ha. ”Lånat av en kompis”. Det går inte att få tag på den där. Säga vad man vill om Internet, men där finns allt, säger Erik Hemmendorff.

Erik Hemmendorff är minst sagt förvånad över intresset. Och det verkar även filmens regissör vara. 
- Jag berättade om det här för Ruben och jag har nog aldrig hört någon skratta så mycket.

Även om inget är klart än så länge är i alla fall grundtanken hos det amerikanska bolaget att låta en ung, amerikansk regissör som är lite mer europeisk i stilen sätta tänderna i projektet. Och enligt Erik Hemmendorff är det även tänkt att projektet ska ta fart redan i år om alla planer går i lås.

Än så länge är som sagt inget påskrivet och klart. Ett kontrakt har dock skickats till Erik och Ruben, men de är inte riktigt överens med amerikanarna om alla detaljer (som Erik Hemmendorff uttrycker sig). Men till skillnad från producenterna av ”Låt den rätte komma in” och ”Snabba cash” som varit med på ett hörn även i Hollywood så har de två filmarna inga sådana planer alls.
- Vi kommer inte lägga oss i ett dugg. Jag frågade förresten om de ville att jag skulle skicka över manus, men de bara svarade: nej, vi har ju filmen. Vad jag förstod tänkte de verkligen göra filmen precis likadan. Några saker vet vi att de vill ändra på. Det funkar inte att bara använda sig av vita skådespelare, så det blir det ändring på.

Tillbaka till sidtopp
Tillbaka till startsidan